Procédure et coûts de l’adoption en Colombie
8.2. Il faut constituer 1 seul dossier, original. Tous les documents doivent être apostillés. La traduction du dossier est assurée par un traducteur assermenté en Colombie. La transmission du dossier dans le pays d’origine est assurée par l'organisme autorisé. Coût de la procedure:
Constitution du dossier: timbres, photocopies, photos, déplacements 100 ˆ
Traduction: 12 ˆ / pages
traduction dossier: 300 à 500 ˆ
complément enquête: 135 ˆ
actualisation dossier: 48 ˆ
traduction complement: 36 ˆ
chronopost 110 ˆ ou AFA par la valise diplomatique 45 ˆ
Envoi colis 1 kg par Poste: 36 ˆ
visa adoptant: 148,75 ˆ par personne
visa de l'adopté: 15 ˆ
passeport: 30 ˆ
vol A/R adulte (billet adoptant): 1200 ˆ
vol R adopté (billet adoptant): 1000 ˆ
Avocat: 1200 à 1500 ˆ
Interprète: 500 ˆ
légalisation de document: 200 ˆ
traduction des documents colombiens en français: 250 ˆ
frais médicaux, examens de l'enfant: 100 ˆ
Passeport et Visa long séjour adoption: 40 ˆ
Hôtel pension complète sur place 450 ˆ par semaine sur 4 semaines
Chambre pour 2 personnes: 15 à 50 ˆ/nuit
Appartement sur Bogota: 50 ˆ/jour
Repas pour 1 personne: 10 ˆ/jour
Vaccins/ Antipaludisme: 206 ˆ
Au total il faut compter entre 12 500 ˆ et 18 700 ˆ.
La durée du séjour en Colombie lors de l’attribution de l’ enfant ou des enfants est de 4 à 6 semaines.
A compter du 15 juillet 2010 à Bogota et du 5 aout 2010 pour le reste de la Colombie et l’étranger. Il faudra désormais compter un délai de 8 jours pour l’émission d’un passeport dont la demande a été faite sur le territoire Colombien.